LICENSE AGREEMENT
STANDARD TERMS AND CONDITIONS
IMPORTANT: BY DOWNLOADING OR INSTALLING SOFTWARE, YOU ARE INDICATING YOUR ASSENT
TO THE TERMS OF THIS LICENCE AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE WITH ALL OF THE
FOLLOWING TERMS, DO NOT DOWNLOAD OR INSTALL SOFTWARE OR DISCOUNTINUE USE
IMMEDIATELY AND DESTROY ALL COPIES.
PLEASE READ FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE PROCEEDING. THIS
LICENCE AGREEMENT ("AGREEMENT") CONTAINS WARRANTY AND LIABILITY DISCLAIMERS.
In consideration of the mutual promises and upon the terms and conditions set
forth below, the parties agree as follows:
1. DEFINITIONS
1.1. CFI Software. "Caligare Flow Inspector - CFI Software" shall mean the CFI
software and any embedded runtime programs of Caligare licensors, including all
copies in whole or part, backups, related documentation and user manuals,
information relating to the software programs, printed listing of code, and any
patches, bug fixes, workarounds, upgrades, enhancements and updates subsequently
provided by Caligare pursuant to the terms of this Agreement.
1.2. Materials. "Materials" shall mean Caligare materials distributed to, or
available for online access by, Licensee pursuant to Section 8 of this Agreement
for implementation purposes, including without limitation custom handouts.
1.3. Server Cluster. "Server Cluster" shall mean one or more independent servers
managed as a single system in order to balance application load across the
servers at the company/institution location designated on the signature cover
sheet, such servers being located in a single facility.
1.4. Services. "Services" shall mean those Caligare services elected to be
received by Licensee and provided by Caligare pursuant to the terms of this
Agreement.
1.5. User. "Users" shall mean those persons authorized to use the CFI Software,
designated by Licensee in the Caligare Purchase Order and for whom a license fee
has been paid. If the Software is installed on a network system, or on a
computer connected to a file server or other system that physically allows
shared access to the Software, Licensee agrees to prevent use of the Software by
more than one user. Software is limited to those rights expressly set out herein
and may only be used by the number of users indicated by the number of issued
licenses, except as otherwise expressly permitted in this Agreement.
1.6 Update. A product update is defined as a fix or enhancement to a product. In
software terms, an update (or patch) meant correct bugs (or problems) within the
software that makes it perform less than optimal. Updates are generally
downloadable and free.
1.7 Upgrade. A product upgrade is the purchase of a new version in a product
family. If you have a previous version in a product family, then you may receive
a discounted price when you purchase an upgrade.
2. GRANT OF LICENCE
2.1. License Grant. Subject to the terms and conditions of this Agreement,
Caligare hereby grants to Licensee a nonexclusive, nontransferable,
non-assignable license under Caligare's intellectual property rights to use the
CFI Software for Licensee's internal business purposes in connection with the
number of servers for which license fees have been paid pursuant to the Purchase
Order from Caligare. Licensee shall use its good faith reasonable efforts to
notify Users of the existence of this license Agreement and the license
restrictions. This is a license agreement and not an agreement for sale (The
Software enclosed is licensed, not sold.). All rights not specifically granted
shall be reserved to Caligare.
2.2. Delivery updates and upgrades. Caligare shall deliver electronically to
Licensee a copy of the Software and related documentation, if any, or provide
access to the Software via Internet (download from web page
http://www.caligare.com/) after the date on which the parties sign the
applicable License Agreement. Caligare shall also make available to Licensee
either by electronic download or via the Internet one copy of updates, if any,
made generally available by Caligare to other Licensees at no charge. If this
copy of the Software is an update or upgrade from an earlier version of the
Software, it is provided to you on a license exchange basis. You agree by your
installation and use of this copy of the Software to voluntarily terminate your
earlier Agreement and that you will not continue to use the earlier version of
the Software or transfer it to another person or entity. Updates or upgrades may
be licensed to you under additional or different terms, if so specified in
writing.
2.3. Compliance. Semi-annually (twice yearly), Licensee shall provide Caligare
with a written statement, certified by an authorized representative of Licensee,
listing the number of servers within the designated. Server Cluster that are
using the CFI Software, and stating that the use of the CFI Software has been
reviewed and that each copy of the CFI Software is being used solely pursuant to
the provisions of this Agreement. Caligare will have the right to conduct and/or
direct an independent accounting firm to conduct, during normal business hours,
an audit of the appropriate records of Licensee to verify the number of copies
of the CFI Software in use, the computer systems on which such copies are
installed.
2.4. Copies. Licensee may make additional copies of the Software only to the
extent reasonably necessary (i) for Licensee's internal business purposes in
connection with number of servers for which license fees have been paid; and
(ii) for archival and back-up purposes. Software is copyrighted by Caligare and
retains title and ownership of the Software, and all copies of the Software. You
agree to hold the Software in confidence and to take reasonable steps to prevent
disclosure.
2.5. License Fee. In consideration of the license granted in this Agreement,
Licensee agrees to pay Caligare the license fee specified in the Purchase Order
from Caligare according to the payment terms. In consideration of any license
term extensions, Licensee agrees to pay Caligare the applicable additional
license fees also on such payment terms.
3. LICENSE RESTRICTIONS
3.1. Restrictions. Licensee shall not modify, adapt, translate, reverse
engineer, decompile, disassemble, or create derivative works based on the CFI
Software, except to the extent expressly permitted by applicable law and to the
extent the parties shall not be permitted by that applicable law to exclude or
limit such rights. Information relating to the CFI Software necessary to enable
the production of interoperable software shall be available from Caligare on
request. Licensee may only use the embedded runtime programs of Caligare's
licensors with and as a part of the CFI Software and is prohibited from using
such embedded runtime programs for application development purposes or otherwise
outside the scope defined in Section 2.1 of this Agreement. The Licensee shall
not publish, sell or offer for sale the CFI Software, nor may any part of the
CFI Software be made accessible on any computer network external to the
Licensee's network, nor may the Licensee offer to sell or sell commercial
services utilizing the CFI Software. The Licensee shall take all reasonable
precautions to prevent third parties from using the CFI Software in any way that
would constitute a breach of this Agreement including, without limitation, such
precautions, as Licensee would otherwise take to protect its own proprietary
software or hardware or information.
3.2. Third Parties. Licensee shall not (i) host the CFI Software for access by
any non-User; (ii) rent, lease, sublicense, transfer, resell for profit or
otherwise distribute the CFI Software to any third party; (iii) offer the CFI
Software in connection with timesharing, facility management, or service bureau
usage; or (iv) use the CFI Software to develop or modify applications or perform
other programming tasks on behalf of Licensee or any third party; (v) licensee
may not provide or make available by any means the license key to any third
party and undertake to take such a steps as are necessary in order to protect
the license key against unauthorized use; (vi) licensee allow Caligare and its
distributors to employ technical means in order to check the conformity of your
use of the software to the terms of this license. Should a multiple use of the
license key be detected, Caligare is entitled to damages for the prejudice
suffered and may terminate your use of the software without any compensation.
4. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
4.1. Ownership. This agreement gives you limited rights to use the software. The
CFI Software is owned by Licensor and is protected by copyright. Licensee
acknowledges that the CFI Software, and all trade secret, copyright, patent,
trademark, trade name and other intellectual and proprietary rights therein, are
and at all times shall remain the valuable property of Caligare and its
licensors, or their respective successors or assignees. All rights not
specifically granted in this Agreement, including Local, Federal and
International Copyrights, are reserved by Caligare and its suppliers. The
structure, organization and code of the software are valuable trade secrets and
confidential information of Caligare.
4.2. Proprietary Markings. Licensee agrees to respect and not to alter, remove
or conceal any copyright, trademark, government restricted rights, trade name or
other proprietary marking that may appear on the CFI Software.
5. WARRANTY AND DISCLAIMER
5.1. Warranty. Caligare warrants that the current version of the CFI Software
shall operate substantially in accordance with the current User's manual
generally released by Caligare to its Licensees, provided the Licensee uses the
CFI Software in accordance with the manual and does not modify or otherwise
alter the CFI Software, when used with the specified hardware configuration and
under recommended conditions.
NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY CALIGARE, ITS DEALERS,
DISTRIBUTORS, AGENTS OR EMPLOYEES SHALL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE
THE SCOPE OF THIS WARRANTY.
(USA ONLY) SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE
ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL
RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS THAT VARY FROM STATE TO STATE.
This software and accompanying written documentation are licensed "as is". In no
event and under no circumstances will Caligare, or its officers, employees,
agents, subcontractors or affiliates be liable to you for any consequential,
incidental, special, or indirect damages (including, but not limited to, damages
for loss of business profits, business interruption, loss of business
information, and the like) arising out of the use of or inability to use the
software or accompanying documentation.
5.2. Sole Remedy. In the event the CFI Software fails to perform as warranted
above and Licensee advises Caligare in writing of a reproducible error, Caligare
shall use commercially reasonable efforts to correct any defect in the CFI
Software. If the software is faulty and Caligare is unable to correct a defect
the end user can demand, according to choice, replacement of the program or
cancellation of the License Agreement. The end user must inform the Caligare of
any obvious defect in writing within 30 calendar days of delivery. If this
deadline is missed guarantee rights due to the defect concerned are excluded.
This Section 5.2 sets forth Licensee's sole remedy, and Caligare's sole
obligation, relating to performance of the CFI Software and for breach of the
warranty in Section 5.1. Caligare shall have no responsibility if the Software
has been altered in any way, if the media has been damaged by accident, abuse or
misapplication, or if the failure arises out of use of the Software with other
than a recommended hardware and software configuration.
5.3. Disclaimer. EXCEPT FOR THE WARRANTY IN SECTION 5.1, 5.2 THE CFI SOFTWARE
AND THE SERVICES ARE PROVIDED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING WITHOUT
LIMITATION, ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, WRITTEN OR ORAL, INCLUDING
WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY, AGAINST INFRINGEMENT, TITLE
OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND ANY WARRANTY ARISING BY STATUTE OR
OTHERWISE IN LAW, OR FROM A COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE. CALIGARE
SPECIFICALLY DOES NOT WARRANT THAT THE CFI SOFTWARE SHALL MEET ALL OF LICENSEE'S
REQUIREMENTS OR SHALL OPERATE IN ALL THE COMBINATIONS WHICH MAY BE SELECTED FOR
USE BY LICENSEE; THAT THE OPERATION OF THE CFI SOFTWARE SHALL BE ERROR-FREE OR
UNINTERRUPTED; OR THAT ALL ERRORS OR DEFECTS IN THE CFI SOFTWARE SHALL BE
CORRECTED. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES
SO THAT THE ABOVE EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO LICENSEE. THIS WARRANTY GIVES
LICENSEE SPECIFIC LEGAL RIGHTS. LICENSEE MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS THAT VARY
FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.
6. LICENSE KEYS
6.1. License Keys. Licensee acknowledges that the Software needs to be activated
by identification codes. Licensee shall receive their license key through e-mail
or Caligare website using the unique license number provided to Licensee. The
license key can also be used to make updates and/or upgrades to CFI Software
when they become available. You agree to hold the License Key in confidence and
to take reasonable steps to prevent disclosure.
7. LIMITATION OF LIABILITY
7.1. Limitation of Liability. It is expressly agreed that each party is maximum
liability for damages to the other party hereunder, regardless of the form of
legal action, whether in contract or in tort, including negligence, shall in no
event exceed the actual payments received by Caligare for the CFI Software or
the Services that caused such damage or shall be directly related to the cause
of action, except that no such limitation on damages shall apply to losses due
to Licensee's breach of the license or license restrictions.
CALIGARE TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ACTUAL DAMAGES FOR ANY CAUSE WHATSOEVER WILL
BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE SOFTWARE THAT CAUSED SUCH DAMAGE.
Licensor provides the Software on an "as is" basis. Licensee uses it at its own
risk, and Licensor, its officers, employees, distributors, directors,
subcontractors and agents are not liable for any errors or omissions in its
content or delivery, or for any form of loss or damage (including but not
limited to any consequential, indirect, incidental, special, or exemplary
damages (including lost profits) even if known to Licensor) that may result from
its use. Licensor explicitly disclaims all warranties, including warranties of
merchantability, fitness for a particular purpose, or non- infringement.
Licensor bears no responsibility for supplying assistance for repair of the
Software.
7.2. No Consequential Damages. IN NO EVENT SHALL EITHER PARTY (DISTRIBUTORS,
SUBCONTRACTORS, SUPPLIERS, EMPLOYEES) OR CALIGARE'S LICENSORS BE LIABLE UNDER
THIS AGREEMENT FOR SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOSS OF PROFITS, LOSS OF BUSINESS OR BUSINESS
INTERUPTION, LOSS OF REVENUE, LOSS OF USE OR LOSS OF DATA, EVEN IF ADVISED OF
THE POSSIBILITY THEREOF, OR, IF REASONABLY FORESEEABLE, INCURRED BY THE OTHER
PARTY OR CLAIMED AGAINST THE OTHER PARTY BY ANY OTHER PARTY, EXCEPT THAT NO SUCH
LIMITATION ON CONSEQUENTIAL DAMAGES SHALL APPLY IN THE EVENT OF A BREACH BY
LICENSEE OF THE LICENSE OR LICENSE RESTRICTIONS.
8. SERVICES
8.1. Services. In connection with the implementation and use of the CFI Software
by Licensee, Caligare will provide Services to Licensee or Customer at the rates
and conditions specified in the Caligare Service Support Agreement.
8.2. Reimbursement. Customer shall pay or reimburse to Caligare all reasonable
travel, accommodation and other out-of-pocket expenses incurred by Caligare, its
employees, subcontractors and consultants in connection with Caligare's
provision of Services under this Agreement.
8.3. Rights as to Materials and Services. The Materials may not be reproduced or
distributed without the express written consent of Caligare. Customer
acknowledges that the Materials, and all copyright and other intellectual and
proprietary rights therein, are and at all times shall remain the valuable
property of Caligare and its licensors, or their respective successors or
assignees. Customer agrees to respect and not to alter, remove or conceal any
copyright, trademark, trade name or other proprietary marking that may appear on
the Materials. In addition, Customer may not record by any means the words or
actions of any Caligare representative while providing Services without the
express written consent of Caligare.
8.4. Ownership of Intellectual Property. Caligare will own and Customer hereby
assigns to Caligare all right, title, and interest in the copyright, patent,
mask works and all other intellectual property rights that may be conceived,
reduced to practice, created or developed by Caligare in the performance of
Services under this Agreement.
8.5. Future Activities. Customer acknowledges that Caligare and its employees,
consultants or subcontractors may from time to time perform services for others
or incorporate functionality in its CFI Software that are similar or identical
to Services performed for or a deliverable created for Customer under this
Agreement. So long as no Confidential Information of Licensee is disclosed,
Caligare shall not be restricted in any way from developing or providing to
others software, forms, materials, methodologies, modifications or services
which are similar or identical to Services performed for, or deliverables
created for, Customer hereunder, or be restricted in its use of personnel
providing Services hereunder.
8.6. Payment for Services. Services will be billed upon delivery, and all
invoices for Services and expenses will be payable upon receipt. Caligare
reserves the right to discontinue the provision of any and all Services if
payment is not received in accordance with the Purchase Order from Caligare or
the applicable Schedules hereto.
8.7. Compensation Upon Termination of Services. In the event of any termination
of Services prior to completion, payment shall immediately be due for
performance rendered up to the effective date of such termination, including
expenses.
9. TERMINATION
9.1. Termination. This Agreement shall be effective from the Effective Date and
shall continue for one year, unless earlier terminated in accordance with the
provisions of this Section 10. This Agreement may be renewed for additional
one-year terms on the mutual agreement of the parties; upon payment of the
applicable license fee for each renewal, Caligare shall provide Licensee a
license key. Licensee may terminate the License Agreement at any time by
destroying all copies of the software.
9.2. General. Upon any breach by Licensee of Sections 2.1 or 3, Caligare shall
have the right, upon notice, to immediately terminate this Agreement and the
licenses granted hereunder. Upon any material breach or default of this
Agreement by either party, the other party shall have the right to terminate
this Agreement and the licenses granted hereunder effective on thirty (30) days'
notice; such termination shall become automatically effective unless the
breaching or defaulting party shall have cured any material breach or default
prior to the expiration of the thirty (30) days' period.
9.3. Consequences. In the event of termination of this Agreement for any reason,
Licensee shall promptly (i) discontinue all use of the CFI Software; (ii) erase
or destroy any CFI Software contained in the computer memory or data storage
apparatus under the control of Licensee; (iii) return to Caligare or destroy all
copies of the CFI Software provided by Caligare in Licensee's possession; and
(iv) certify in writing to Caligare, within thirty (30) days of termination of
this Agreement that Licensee has complied with the foregoing.
9.4. Survival. Sections 1, 3, 4, 7, 8, 9.3, 10.3, 11 and 12 hereof shall survive
expiration or any termination of this Agreement.
10. CONFIDENTIAL INFORMATION
10.1. Confidential Information. Each party acknowledges that it shall have
access to certain confidential information of the other party, including without
limitation, the CFI Software, the Services and the Materials ("Confidential
Information"). Each party agrees that it shall use such Confidential Information
only in the performance of this Agreement, shall not disclose such Confidential
Information to any third party (except as required by law or to that party's
attorneys, accountants or other fiduciary advisors as reasonably necessary), and
shall take reasonable precautions to protect the confidentiality of such
Confidential Information of the other. Such reasonable precautions shall
include, but not be limited to, disclosing Confidential Information only to
those employees who have a need to have access solely for the performance of
this Agreement and taking appropriate measures by instruction and agreement
prior to disclosure to such employees to assure against unauthorized use or
disclosure.
10.2. Exclusions. Confidential Information shall not include information that:
(i) is rightfully received by the receiving party from a third party without an
obligation of confidentiality; (ii) is required to be disclosed by a judicial or
governmental order, in which case the receiving party shall promptly notify the
disclosing party and take reasonable steps to assist in contesting such order or
in protecting the disclosing party's rights prior to disclosure; or (iii) was
publicly known at the time of disclosure to receiving party or becomes publicly
known through no act or omission of the receiving party.
10.3. Return. Except to the extent Confidential Information shall be necessary
to perform the receiving party's obligations hereunder, the disclosing party may
at any time request that the receiving party return all or any Confidential
Information in its possession or under its control and not make or retain any
copies, summaries or notes.
11. GENERAL
11.1. Provision of Notice. Any notice that is required to be given hereunder
shall be in writing and delivered by courier service or mailed by pre-paid
registered mail addressed to the parties' respective addresses as provided on
the Signature Cover Page. Any such notice so delivered shall be deemed to have
been received by the addressee at the time and date when actually delivered or
in any event within ten (10) days after sending in the manner provided herein.
The addresses provided herein may be changed at any time on prior written
notice.
11.2. Assignment. Licensee shall not assign any rights or obligations arising
under this Agreement. This Agreement shall be binding on the successors and
assigns of Caligare.
11.3. Waiver. The failure of either party to enforce in any one or more
instances any of the terms and conditions of this Agreement shall not be
construed as a waiver of future performance of any such term or condition.
Waiver of any term or condition shall only be deemed to have been made if
expressed in writing by the party granting such waiver.
11.4. Severability. If any provision of this Agreement shall be held by a court
of law of competent jurisdiction to be illegal, invalid or unenforceable, that
provision shall be reformed, construed and enforced to the maximum extent
permissible, and the remaining provisions shall remain in full force and effect.
11.5. Governing Law. The parties to the Agreement agree that this Agreement will
be governed by, interpreted, and construed in accordance with the laws of the
Czech Republic. Each of the parties hereby irrevocably submits to the exclusive
venue and jurisdiction of any federal or state court sitting in Prague, Czech
Republic in any action, suit or proceeding brought against it by the other party
under this Agreement. The UN Convention on Contracts for the International Sale
of Goods will not apply.
11.6. Entire Agreement. This Agreement consists of the Signature Cover Page, the
Standard Terms and Conditions, Service Support Agreement and Purchase Order from
Caligare which collectively constitute the entire understanding between the
parties, and supersede all prior discussions, representations, understandings or
agreements, whether oral or in writing, between the parties with respect to the
subject-matter of this Agreement. The subject matter of this Agreement is
limited to the rights expressly granted herein. The terms of this Agreement
shall have no force and effect with respect to any claim based on the use of the
CFI Software outside the scope of the licenses and rights expressly granted
herein. The preprinted provisions of Licensee's Purchase Order for the CFI
Software licensed hereunder shall not apply, and the provisions set forth herein
shall prevail. In the event of any conflict between the terms of these Standard
Terms and Conditions and those terms set forth on the Signature Cover Page, the
Standard Terms and Conditions, Purchase Order from Caligare and Service Support
Agreement, the terms of these Standard Terms and Conditions shall prevail. Any
modification or amendment to this Agreement including the Purchase Order, the
Signature Cover Page, the Standard Terms and Conditions and the Service Support
Agreement must be in writing and signed by authorized representatives of both
parties.
11.7. Independent Contractors. The parties to this Agreement are and shall
remain independent contractors. Nothing herein shall be construed to create a
partnership or joint venture between them, and neither shall have the power or
authority to bind or obligate the other in any manner not expressly set forth
herein.
12. MISCELLANEOUS
The Licensee has read this Agreement and agrees to be bound by its terms, and
further agrees that it constitutes the complete and entire agreement of the
parties and supersedes all previous communications, oral or written, and all
other communications between them relating to the license and to the subject
matter hereof. No representations or statements of any kind made by either
party, which are not expressly stated herein, shall be binding on such party.
This Agreement, including any contract provided for herein, shall be governed by
and construed in accordance with the laws of the Czech Republic.
If any part or provision of this Agreement shall be invalid or unenforceable,
such invalidity or enforceability shall not affect the validity or
enforceability of any other part or provision of this Agreement that shall
remain in full force and effect. The Parties shall then endeavor to replace such
invalid or unenforceable provision with a clause that is closest to the contents
of such invalid or unenforceable provision.
Decline license Accept license
|